¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
compatriot
Ejemplo
As compatriots, we share a common history and culture. [compatriots: noun]
Como compatriotas, compartimos una historia y una cultura comunes. [compatriotas: sustantivo]
Ejemplo
The team was made up of compatriots from different regions of the country. [compatriots: adjective]
El equipo estaba conformado por compatriotas de diferentes regiones del país. [compatriotas: adjetivo]
countryman
Ejemplo
As countrymen, we have a shared responsibility to protect our land and resources. [countrymen: noun]
Como compatriotas, tenemos la responsabilidad compartida de proteger nuestra tierra y nuestros recursos. [compatriotas: sustantivo]
Ejemplo
The author was a proud countryman who wrote about his experiences growing up in a rural community. [countryman: adjective]
El autor era un orgulloso compatriota que escribió sobre sus experiencias al crecer en una comunidad rural. [compatriota: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Compatriot es menos común que countryman en el lenguaje cotidiano, pero es más versátil y se puede usar en contextos formales. Countryman se usa más comúnmente en contextos informales y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre compatriot y countryman?
Compatriot es más formal que countryman, lo que lo hace más apropiado para su uso en entornos académicos o profesionales. Countryman es más informal y es más adecuado para su uso en conversaciones informales o escritura.