¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
comply
Ejemplo
The company must comply with safety regulations to ensure the well-being of its employees. [comply: verb]
La empresa debe cumplir con las normas de seguridad para garantizar el bienestar de sus empleados. [cumplir: verbo]
Ejemplo
I complied with my boss's request to finish the report by the end of the day. [complied: past tense]
Cumplí con la petición de mi jefe de terminar el informe al final del día. [cumplido: tiempo pasado]
obey
Ejemplo
The soldiers were trained to obey their commanding officer without question. [obey: verb]
Los soldados fueron entrenados para obedecer a su comandante sin cuestionar. [obedecer: verbo]
Ejemplo
It is important to obey traffic laws to ensure the safety of everyone on the road. [obey: verb]
Es importante obedecer las leyes de tránsito para garantizar la seguridad de todos en la carretera. [obedecer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obey se usa más comúnmente que comply en el lenguaje cotidiano, pero comply usa más comúnmente en contextos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre comply y obey?
Comply se asocia típicamente con un tono más formal, a menudo utilizado en contextos legales o comerciales. Obey se puede usar tanto en situaciones formales como informales, pero puede tener una connotación más fuerte de adhesión estricta a la autoridad.