¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
concentrated
Ejemplo
The concentrated orange juice needs to be mixed with water before drinking. [concentrated: adjective]
El jugo de naranja concentrado debe mezclarse con agua antes de beberlo. [concentrado: adjetivo]
Ejemplo
She concentrated on her studies and earned top grades. [concentrated: verb]
Se concentró en sus estudios y obtuvo las mejores calificaciones. [concentrado: verbo]
Ejemplo
The company's headquarters are concentrated in the downtown area. [concentrated: verb]
La sede de la empresa se concentra en el centro de la ciudad. [concentrado: verbo]
focused
Ejemplo
He focused on his breathing to calm himself down. [focused: verb]
Se concentró en su respiración para calmarse. [enfocado: verbo]
Ejemplo
The camera lens was focused on the bird perched on the branch. [focused: adjective]
La lente de la cámara se enfocó en el pájaro posado en la rama. [enfocado: adjetivo]
Ejemplo
The speaker's voice was focused on the front row of the audience. [focused: verb]
La voz del orador se centró en la primera fila de la audiencia. [enfocado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Focused se usa más comúnmente que concentrado en el lenguaje cotidiano. Focused es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que concentrated es menos común y se usa a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre concentrated y focused?
Tanto concentrado como focused se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el concentrado puede ser percibido como más técnico o especializado debido a su asociación con procesos científicos o químicos.
