¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
concerned
Ejemplo
I am concerned about the safety of my children. [concerned: adjective]
Me preocupa la seguridad de mis hijos. [interesado: adjetivo]
Ejemplo
She expressed her concern for the environment. [concern: noun]
Expresó su preocupación por el medio ambiente. [concern: sustantivo]
Ejemplo
He is concerned with the progress of the project. [concerned: verb]
Le preocupa el progreso del proyecto. [concerniente: verbo]
worried
Ejemplo
I am worried about my upcoming exam. [worried: adjective]
Estoy preocupado por mi próximo examen. [preocupado: adjetivo]
Ejemplo
She looked worried when she heard the news. [worried: verb]
Parecía preocupada cuando escuchó la noticia. [preocupado: verbo]
Ejemplo
He is always worried about what might happen. [worried: adjective]
Siempre está preocupado por lo que pueda pasar. [preocupado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Worried se usa más comúnmente que concerned en el lenguaje cotidiano. Worried es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que concerned es menos común y tiende a usarse en situaciones más formales o serias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre concerned y worried?
Si bien worried se puede usar tanto en contextos formales como informales, concerned generalmente se asocia con un tono más formal o serio.