¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
concerning
Ejemplo
I have some questions concerning the new project. [concerning: preposition]
Tengo algunas preguntas sobre el nuevo proyecto. [concerniente: preposición]
Ejemplo
The memo was concerning the upcoming changes in the company. [concerning: adjective]
El memorándum se refería a los próximos cambios en la empresa. [en relación con: adjetivo]
regarding
Ejemplo
I need to speak to you regarding your performance review. [regarding: preposition]
Necesito hablar con usted sobre su evaluación de desempeño. [con respecto a: preposición]
Ejemplo
The email was regarding the upcoming meeting schedule. [regarding: adjective]
El correo electrónico se refería al calendario de próximas reuniones. [con respecto a: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regarding se usa más comúnmente que concerning en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos empresariales y profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre concerning y regarding?
Regarding se considera más formal que concerning, lo que lo hace más apropiado para su uso en contextos profesionales y académicos.
