¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conferred
Ejemplo
The university conferred a degree upon the graduating students. [conferred: past tense]
La universidad confería un título a los estudiantes que se graduaban. [conferido: tiempo pasado]
Ejemplo
The title of knight was conferred upon him by the queen. [conferred: past participle]
El título de caballero le fue conferido por la reina. [conferido: participio pasado]
award
Ejemplo
She won an award for her outstanding performance in the play. [award: noun]
Ganó un premio por su destacada actuación en la obra. [premio: sustantivo]
Ejemplo
The committee decided to award the contract to the lowest bidder. [award: verb]
El comité decidió adjudicar el contrato al mejor postor. [premio: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Award se usa más comúnmente que conferido en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Conferred es menos común y se suele utilizar en campos específicos como el mundo académico o el gobierno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conferred y award?
Conferred es más formal que award y se suele utilizar en contextos formales, como ceremonias académicas o gubernamentales. Award es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
