¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conflictive
Ejemplo
The conflictive relationship between the two countries has been ongoing for years. [conflictive: adjective]
La conflictiva relación entre los dos países se mantiene desde hace años. [conflictivo: adjetivo]
Ejemplo
He has a conflictive personality and always seems to be arguing with someone. [conflictive: adjective]
Tiene una personalidad conflictiva y siempre parece estar discutiendo con alguien. [conflictivo: adjetivo]
Ejemplo
Politics can be a conflictive topic, often leading to heated debates. [conflictive: adjective]
La política puede ser un tema conflictivo, que a menudo conduce a acalorados debates. [conflictivo: adjetivo]
contentious
Ejemplo
The contentious issue of gun control continues to be debated in the United States. [contentious: adjective]
El polémico tema del control de armas sigue siendo debatido en Estados Unidos. [polémico: adjetivo]
Ejemplo
She has a contentious personality and loves to argue with others. [contentious: adjective]
Tiene una personalidad polémica y le encanta discutir con los demás. [polémico: adjetivo]
Ejemplo
Religion can be a contentious topic, often leading to strong opinions and disagreements. [contentious: adjective]
La religión puede ser un tema polémico, que a menudo conduce a fuertes opiniones y desacuerdos. [polémico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Contencioso se usa más comúnmente que conflictivo en el lenguaje cotidiano. El Contencioso es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el conflictivo es menos común y se usa típicamente en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conflictive y contentious?
Tanto conflictivo como contencioso son generalmente palabras informales, pero contencioso puede usarse en contextos más formales debido a su uso más amplio y versatilidad.