¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
congressman
Ejemplo
The congressman from Texas spoke passionately about the need for immigration reform. [congressman: noun]
El congresista de Texas habló apasionadamente sobre la necesidad de una reforma migratoria. [congresista: sustantivo]
Ejemplo
He was elected as a congressman for his district in the House of Representatives. [congressman: noun]
Fue elegido diputado por su distrito en la Cámara de Representantes. [congresista: sustantivo]
representative
Ejemplo
The company hired a representative to speak on their behalf at the conference. [representative: noun]
La compañía contrató a un representante para que hablara en su nombre en la conferencia. [representante: sustantivo]
Ejemplo
The representative from California voted in favor of the bill. [representative: noun]
El representante de California votó a favor del proyecto de ley. [representante: sustantivo]
Ejemplo
She was elected as a representative for her state in the Senate. [representative: noun]
Fue elegida como representante de su estado en el Senado. [representante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Representante se usa más comúnmente que Congressman en el lenguaje cotidiano. Representante es un término más general que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que Congressman es más específico y se limita a los miembros de la Cámara de Representantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre congressman y representative?
Congressman puede ser visto como más formal o tradicional debido a su connotación específica de género, mientras que representative es más versátil y puede usarse tanto en contextos formales como informales.
