¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conjugal
Ejemplo
The couple enjoyed their conjugal bliss on their honeymoon. [conjugal: adjective]
La pareja disfrutó de su felicidad conyugal en su luna de miel. [conyugal: adjetivo]
Ejemplo
The law recognizes conjugal rights and responsibilities of married couples. [conjugal: adjective]
La ley reconoce los derechos y responsabilidades conyugales de las parejas casadas. [conyugal: adjetivo]
marital
Ejemplo
The couple sought marital counseling to improve their relationship. [marital: adjective]
La pareja buscó asesoramiento matrimonial para mejorar su relación. [marital: adjetivo]
Ejemplo
Marital status is an important factor in determining eligibility for certain benefits. [marital: adjective]
El estado civil es un factor importante para determinar la elegibilidad para ciertos beneficios. [marital: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Marital se usa más comúnmente que conjugal en el lenguaje cotidiano. El marital es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el conyugal es menos común y se usa típicamente en contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conjugal y marital?
El término conyugal es más formal que el marital y se utiliza a menudo en documentos legales u oficiales. Marital puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
