¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
consolidate
Ejemplo
The company decided to consolidate its operations to reduce costs. [consolidate: verb]
La empresa decidió consolidar sus operaciones para reducir costos. [consolidar: verbo]
Ejemplo
The team worked hard to consolidate their lead in the second half of the game. [consolidate: verb]
El equipo trabajó duro para consolidar su ventaja en la segunda mitad del juego. [consolidar: verbo]
integrate
Ejemplo
The new software is designed to integrate seamlessly with existing systems. [integrate: verb]
El nuevo software está diseñado para integrarse perfectamente con los sistemas existentes. [integrar: verbo]
Ejemplo
The school aims to integrate students from diverse backgrounds into a supportive community. [integrate: verb]
La escuela tiene como objetivo integrar a los estudiantes de diversos orígenes en una comunidad de apoyo. [integrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Integrate se usa más comúnmente que consolidate en el lenguaje cotidiano. Integrate tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que consolidate es más específico y se utiliza a menudo en entornos empresariales u organizativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre consolidate y integrate?
Consolidate se asocia típicamente con un tono más formal o empresarial, mientras que integrate se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en una gama más amplia de situaciones.