¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
consternating
Ejemplo
The news of the accident was consternating for everyone involved. [consternating: adjective]
La noticia del accidente fue consternadora para todos los involucrados. [consternante: adjetivo]
Ejemplo
The thought of losing her job was consternating to Jane. [consternating: gerund or present participle]
La idea de perder su trabajo era consternante para Jane. [consternante: gerundio o participio presente]
disconcerting
Ejemplo
The sudden change in plans was disconcerting for the group. [disconcerting: adjective]
El repentino cambio de planes fue desconcertante para el grupo. [desconcertante: adjetivo]
Ejemplo
His behavior was disconcerting and made everyone uncomfortable. [disconcerting: gerund or present participle]
Su comportamiento era desconcertante e incomodaba a todos. [desconcertante: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disconcerting se usa más comúnmente que consternating en el lenguaje cotidiano. Disconcerting es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que consternating es menos común y tiene una connotación más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre consternating y disconcerting?
Consternating se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que disconcerting se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
