¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
consultancy
Ejemplo
The business hired a consultancy firm to help with their marketing strategy. [consultancy: noun]
La empresa contrató a una empresa de consultoría para que la ayudara con su estrategia de marketing. [consultoría: sustantivo]
Ejemplo
She works as a consultant for a healthcare consultancy firm. [consultant: noun]
Trabaja como consultora para una consultora de salud. [consultor: sustantivo]
guidance
Ejemplo
The teacher provided guidance to the students on how to complete the project. [guidance: noun]
El profesor orientó a los alumnos sobre cómo completar el proyecto. [orientación: sustantivo]
Ejemplo
He guided me through the process of starting my own business. [guided: verb]
Él me guió a través del proceso de iniciar mi propio negocio. [guiado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Guidance se usa más comúnmente que consultancy en el lenguaje cotidiano. Guidance es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que consultancy es menos común y se refiere a un servicio más formal y especializado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre consultancy y guidance?
Consultancy suele asociarse a un tono formal y profesional, mientras que guidance puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser más versátil en su uso.