¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
consumer
Ejemplo
As a consumer, I always look for the best value for my money. [consumer: noun]
Como consumidor, siempre busco la mejor relación calidad-precio. [consumidor: sustantivo]
Ejemplo
The company's focus is on meeting the needs of the consumer. [consumer: adjective]
El enfoque de la empresa está en satisfacer las necesidades del consumidor. [consumidor: adjetivo]
purchaser
Ejemplo
The purchaser of the new office equipment was very satisfied with the quality. [purchaser: noun]
El comprador del nuevo equipo de oficina quedó muy satisfecho con la calidad. [comprador: sustantivo]
Ejemplo
The company's purchasing department handles all procurement and vendor relations. [purchasing: gerund or present participle]
El departamento de compras de la empresa se encarga de todas las relaciones con las compras y los proveedores. [compra: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Consumer se usa más comúnmente que purchaser en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de marketing y publicidad. Purchaser se usa más comúnmente en contextos empresariales y comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre consumer y purchaser?
Purchaser es más formal que consumer, ya que se suele utilizar en contextos empresariales y comerciales. Consumer es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
