¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contention
Ejemplo
There is a contention between the two political parties over the new tax bill. [contention: noun]
Hay una disputa entre los dos partidos políticos sobre el nuevo proyecto de ley de impuestos. [contención: sustantivo]
Ejemplo
The contention between the two coworkers led to a heated argument. [contention: noun]
La disputa entre los dos compañeros de trabajo derivó en una acalorada discusión. [contención: sustantivo]
controversy
Ejemplo
The controversy surrounding the new policy has sparked a lot of debate. [controversy: noun]
La controversia en torno a la nueva política ha provocado mucho debate. [controversia: sustantivo]
Ejemplo
The book's controversial content has led to a lot of discussion and criticism. [controversial: adjective]
El controvertido contenido del libro ha dado lugar a muchas discusiones y críticas. [controvertido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La controversia se usa más comúnmente que la contención en el lenguaje cotidiano. Controversia es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que la contención* es menos común y a menudo se usa en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contention y controversy?
La contención se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que la controversia se puede usar tanto en contextos formales como informales.
