¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contest
Ejemplo
The spelling bee was a contest between the top students from each school. [contest: noun]
El concurso de ortografía fue un concurso entre los mejores estudiantes de cada escuela. [concurso: sustantivo]
Ejemplo
I contest the validity of this contract. [contest: verb]
Impugno la validez de este contrato. [concurso: verbo]
Ejemplo
The company is in a contest with its competitors to gain market share. [contest: noun]
La empresa está compitiendo con sus competidores para ganar cuota de mercado. [concurso: sustantivo]
dispute
Ejemplo
The neighbors had a dispute over the property line. [dispute: noun]
Los vecinos tuvieron una disputa por el límite de la propiedad. [disputa: sustantivo]
Ejemplo
The company is disputing the charges on their bill. [dispute: verb]
La compañía está disputando los cargos en su factura. [disputa: verbo]
Ejemplo
There is a dispute over the authenticity of the painting. [dispute: noun]
Existe una disputa sobre la autenticidad de la pintura. [disputa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dispute se usa más comúnmente que contest en el lenguaje cotidiano. La disputa es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la contienda es menos común y se refiere a un tipo específico de competencia o lucha.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contest y dispute?
Tanto contest como dispute se pueden usar en contextos formales e informales, pero dispute se usa más comúnmente en entornos legales o profesionales, mientras que contest se usa más comúnmente en contextos deportivos o de entretenimiento.