¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
correlate
Ejemplo
The study found a strong correlation between smoking and lung cancer. [correlation: noun]
El estudio encontró una fuerte correlación entre fumar y el cáncer de pulmón. [correlación: sustantivo]
Ejemplo
The data shows that income and education level correlate positively. [correlate: verb]
Los datos muestran que los ingresos y el nivel educativo se correlacionan positivamente. [correlación: verbo]
relate
Ejemplo
I can relate to your experience because I went through something similar. [relate: verb]
Me identifico con tu experiencia porque yo pasé por algo similar. [relatar: verbo]
Ejemplo
The story relates to the theme of love and loss. [relates: verb]
La historia se relaciona con el tema del amor y la pérdida. [relata: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Relate se usa más comúnmente que correlate en el lenguaje cotidiano. Relate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que correlate es menos común y se refiere a un tipo específico de relación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre correlate y relate?
Correlate se asocia típicamente con un tono más formal debido a su uso técnico, mientras que relate es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
