¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
correspondence
Ejemplo
I received a lot of correspondence from my pen pal in France. [correspondence: noun]
Recibí mucha correspondencia de mi amigo por correspondencia en Francia. [correspondencia: sustantivo]
Ejemplo
We corresponded regularly while he was traveling abroad. [corresponded: past tense verb]
Mantuvimos correspondencia regular mientras él viajaba al extranjero. [correspondía: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
I received a package in the mail yesterday. [mail: noun]
Ayer recibí un paquete por correo. [correo: sustantivo]
Ejemplo
I need to mail this letter before the post office closes. [mail: verb]
Necesito enviar esta carta antes de que cierre la oficina de correos. [correo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El mail se usa más comúnmente que la correspondencia en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a cartas o paquetes físicos. Sin embargo, la correspondencia todavía se usa ampliamente en contextos profesionales o formales, particularmente en la comunicación escrita.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre correspondence y mail?
La correspondencia a menudo se asocia con la comunicación formal o profesional, mientras que el mail se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Por lo tanto, la correspondencia puede considerarse más formal que el mail en ciertas situaciones.
