¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
correspondent
Ejemplo
The BBC correspondent in Washington reported on the latest developments in the impeachment trial. [correspondent: noun]
El corresponsal de la BBC en Washington informó sobre los últimos acontecimientos en el juicio político. [corresponsal: sustantivo]
Ejemplo
She worked as a foreign correspondent for several years, covering stories from around the world. [correspondent: adjective]
Trabajó como corresponsal extranjera durante varios años, cubriendo historias de todo el mundo. [corresponsal: adjetivo]
Ejemplo
I corresponded with my pen pal in Japan for many years before finally meeting in person. [corresponded: verb]
Mantuve correspondencia con mi amigo por correspondencia en Japón durante muchos años antes de conocerlo en persona. [correspondía: verbo]
journalist
Ejemplo
The journalist interviewed the mayor about the new policy. [journalist: noun]
El periodista entrevistó al alcalde sobre la nueva política. [periodista: sustantivo]
Ejemplo
She is a respected investigative journalist who has won several awards for her reporting. [journalist: adjective]
Es una respetada periodista de investigación que ha ganado varios premios por sus reportajes. [periodista: adjetivo]
Ejemplo
He studied journalism in college and now works for a major news network. [journalism: noun]
Estudió periodismo en la universidad y ahora trabaja para una importante cadena de noticias. [periodismo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Journalist es un término más utilizado que correspondent en el lenguaje cotidiano, ya que abarca una gama más amplia de contextos y situaciones. Sin embargo, corresponsal sigue siendo un término ampliamente reconocido en el campo del periodismo y los medios de comunicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre correspondent y journalist?
Tanto correspondent como journalist se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la situación y la audiencia. Sin embargo, journalist puede ser un poco más versátil y adaptable a diferentes niveles de formalidad.