¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
corridor
Ejemplo
The hospital corridor was quiet and empty at night. [corridor: noun]
El pasillo del hospital estaba tranquilo y vacío por la noche. [corredor: sustantivo]
Ejemplo
We walked down the corridor to get to the conference room. [corridor: noun]
Caminamos por el pasillo para llegar a la sala de conferencias. [corredor: sustantivo]
passage
Ejemplo
The passage through the forest was difficult to navigate. [passage: noun]
El paso por el bosque era difícil de navegar. [pasaje: sustantivo]
Ejemplo
We took the passage to get to the back of the house. [passage: noun]
Tomamos el pasaje para llegar a la parte trasera de la casa. [pasaje: sustantivo]
Ejemplo
The passage from the book was very moving. [passage: noun]
El pasaje del libro fue muy conmovedor. [pasaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El corredor se usa más comúnmente en arquitectura y diseño, mientras que el pasaje tiene una gama más amplia de usos y puede emplearse en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre corridor y passage?
Corridor puede tener una connotación más formal o institucional, mientras que passage es más neutral y versátil, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
