¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
council
Ejemplo
The city council voted to approve the new budget. [council: noun]
El concejo municipal votó a favor de aprobar el nuevo presupuesto. [consejo: sustantivo]
Ejemplo
The council members met to discuss the proposed changes to the bylaws. [council: noun]
Los miembros del consejo se reunieron para discutir los cambios propuestos a los estatutos. [consejo: sustantivo]
congress
Ejemplo
The congress passed a new law to regulate the use of drones. [congress: noun]
El congreso aprobó una nueva ley para regular el uso de drones. [congreso: sustantivo]
Ejemplo
The senator attended the congressional hearing on climate change. [congressional: adjective]
El senador asistió a la audiencia del Congreso sobre el cambio climático. [congresista: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Council se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que congress, especialmente en contextos de gobierno local. Congress se usa típicamente en un contexto político nacional o internacional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre council y congress?
Congress generalmente se considera más formal y oficial que council. Mientras que council se puede usar tanto en contextos formales como informales, congress generalmente se reserva para situaciones más formales.