¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
counter
Ejemplo
The cashier stood behind the counter, ready to assist customers. [counter: noun]
El cajero estaba detrás del mostrador, listo para atender a los clientes. [contador: sustantivo]
Ejemplo
She counted the money on the counter before putting it in the register. [counter: noun]
Contó el dinero en el mostrador antes de ponerlo en la caja registradora. [contador: sustantivo]
desk
Ejemplo
I have a lot of paperwork to do, so I'll be at my desk all day. [desk: noun]
Tengo mucho papeleo que hacer, así que estaré en mi escritorio todo el día. [escritorio: sustantivo]
Ejemplo
She sat at her desk, typing away on her computer. [desk: noun]
Se sentó en su escritorio, escribiendo en su computadora. [escritorio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Desk se usa más comúnmente que el counter en el lenguaje cotidiano, ya que es un mueble versátil que se puede encontrar en varios entornos. Counter es más específico y se utiliza principalmente en contextos comerciales u orientados a servicios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre counter y desk?
Tanto counter como desk se pueden usar en contextos formales e informales, dependiendo del entorno y el tono de la conversación. Sin embargo, el desk es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad, desde casual hasta profesional.
