Definiciones
- Referirse a una persona o cosa que tiene la misma función o rol que otra persona o cosa. - Hablar de una persona o cosa correspondiente o equivalente en una organización o grupo diferente. - Describir un elemento u objeto coincidente o paralelo.
- Referirse a algo que completa o mejora otra cosa. - Hablar de una pieza o elemento que agrega valor o mejora la calidad general de algo. - Describir una combinación de cosas que funcionan bien juntas o que se hacen mejores entre sí.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a algo que corresponde o coincide con otra cosa.
- 2Ambos se pueden usar para describir una relación entre dos cosas.
- 3Ambos se pueden usar para describir un equilibrio o armonía entre dos cosas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Función: Contraparte se refiere a algo que tiene la misma función o rol que otro, mientras que complemento se refiere a algo que mejora o completa otra cosa.
- 2Tipo de relación: Contraparte implica una relación uno a uno, mientras que complemento implica una relación más general.
- 3Uso: Counterpart se usa típicamente para describir personas o cosas en posiciones o roles similares, mientras que complement se usa para describir cómo las cosas funcionan juntas o se mejoran entre sí.
- 4Direccionalidad: Counterpart sugiere una relación simétrica o recíproca, mientras que complement sugiere una relación asimétrica o unidireccional.
- 5Connotación: Contraparte puede implicar competencia o rivalidad, mientras que complemento implica cooperación o colaboración.
¡Recuérdalo!
Counterpart y complement son palabras que describen una relación entre dos cosas. Sin embargo, contraparte se refiere a algo que tiene la misma función o rol que otro, mientras que complemento se refiere a algo que mejora o completa otra cosa. Además, contraparte implica una relación uno a uno, mientras que complemento implica una relación más general.
