¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
counterpoise
Ejemplo
The counterpoise of the seesaw allowed the children to play safely. [counterpoise: noun]
El contrapeso del balancín permitió que los niños jugaran con seguridad. [contrapeso: sustantivo]
Ejemplo
The weight of the book on the other side of the scale acted as a counterpoise to the apple. [counterpoise: verb]
El peso del libro al otro lado de la balanza actuaba como contrapeso a la manzana. [contrapeso: verbo]
counterbalance
Ejemplo
The heavy stone acted as a counterbalance to the lighter stone on the other side of the scale. [counterbalance: noun]
La piedra pesada actuaba como contrapeso a la piedra más ligera del otro lado de la balanza. [contrapeso: sustantivo]
Ejemplo
The increase in revenue counterbalanced the decrease in profits. [counterbalanced: verb]
El aumento de los ingresos compensó la disminución de los beneficios. [contrapeso: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Counterbalance se usa más comúnmente que counterpoise en el lenguaje cotidiano. Counterbalance es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que counterpoise es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre counterpoise y counterbalance?
Counterpoise se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que counterbalance se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
