¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
courier
Ejemplo
The courier delivered the package to my doorstep this morning. [courier: noun]
El mensajero entregó el paquete en la puerta de mi casa esta mañana. [mensajero: sustantivo]
Ejemplo
She works as a courier for a local delivery company. [courier: noun]
Trabaja como mensajera para una empresa de reparto local. [mensajero: sustantivo]
carrier
Ejemplo
The airline is a major carrier for international flights. [carrier: noun]
La aerolínea es una de las principales aerolíneas para vuelos internacionales. [portador: sustantivo]
Ejemplo
The trucking company is a reliable carrier for transporting goods across the country. [carrier: noun]
La empresa de camiones es un transportista confiable para el transporte de mercancías en todo el país. [portador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carrier se usa más comúnmente que courier en el lenguaje cotidiano. Carrier es una palabra versátil que se puede usar en varias industrias, mientras que courier es más específica para la entrega de documentos y paquetes en la industria comercial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre courier y carrier?
Tanto courier como carrier se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el courier puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con la industria comercial y la importancia de la entrega oportuna y segura de documentos y paquetes.
