¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
craftsman
Ejemplo
The craftsman spent hours carving the intricate design into the wooden table. [craftsman: noun]
El artesano pasó horas tallando el intrincado diseño en la mesa de madera. [artesano: sustantivo]
Ejemplo
He learned the art of blacksmithing from his grandfather and became a skilled craftsman. [craftsman: adjective]
Aprendió el arte de la herrería de su abuelo y se convirtió en un hábil artesano. [artesano: adjetivo]
artisan
Ejemplo
The artisan crafted a beautiful necklace using only the finest materials. [artisan: noun]
El artesano elaboró un hermoso collar utilizando solo los mejores materiales. [artesano: sustantivo]
Ejemplo
She opened an artisanal bakery that specializes in handmade bread and pastries. [artisanal: adjective]
Abrió una panadería artesanal que se especializa en pan y pasteles hechos a mano. [artesanal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Craftsman se usa más comúnmente que artisan en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de oficios y habilidades. Sin embargo, el artisan se está volviendo más popular en los últimos años debido al auge del movimiento artesanal y hecho a mano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre craftsman y artisan?
Tanto craftsman como artisan son términos relativamente informales y pueden usarse tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el artisan puede ser percibido como un poco más exclusivo o sofisticado debido a su asociación con productos únicos y de alta calidad.