¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
creche
Ejemplo
The creche at the gym is a great option for parents who want to work out without worrying about their kids. [creche: noun]
La guardería en el gimnasio es una excelente opción para los padres que quieren hacer ejercicio sin preocuparse por sus hijos. [belén: sustantivo]
Ejemplo
She dropped her baby off at the creche before heading to work. [creche: noun]
Dejó a su bebé en la guardería antes de ir a trabajar. [belén: sustantivo]
nursery
Ejemplo
The nursery school has a great curriculum that focuses on play-based learning. [nursery: noun]
La guardería tiene un gran plan de estudios que se centra en el aprendizaje basado en el juego. [vivero: sustantivo]
Ejemplo
She decorated the nursery with a cute jungle theme. [nursery: noun]
Decoró la guardería con un lindo tema de la selva. [vivero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nursery se usa más comúnmente que creche en el lenguaje cotidiano. Nursery es un término versátil que puede referirse a una habitación en una casa o una instalación que brinda educación temprana y cuidado a niños pequeños. Creche, por otro lado, es menos común y a menudo se asocia con lugares específicos como gimnasios o lugares de trabajo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre creche y nursery?
Nursery es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que creche se asocia típicamente con un tono más informal y se usa con menos frecuencia en entornos formales.
