¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cubicle
Ejemplo
I work in a cubicle with three other people. [cubicle: noun]
Trabajo en un cubículo con otras tres personas. [cubículo: sustantivo]
Ejemplo
The library has cubicles for students who need a quiet study space. [cubicles: plural noun]
La biblioteca cuenta con cubículos para los estudiantes que necesitan un espacio de estudio tranquilo. [cubículos: sustantivo plural]
compartment
Ejemplo
The suitcase has several compartments for different types of clothing. [compartment: noun]
La maleta tiene varios compartimentos para diferentes tipos de ropa. [compartimento: sustantivo]
Ejemplo
The train has compartments for passengers to sit in. [compartments: plural noun]
El tren tiene compartimentos para que los pasajeros se sienten. [compartimentos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El cubículo se usa más comúnmente que el compartimento en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de entornos de oficina o lugar de trabajo. Compartment es más específico y se utiliza a menudo en el contexto del transporte o el almacenamiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cubicle y compartment?
Tanto el cubículo como el compartimento son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.