¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cure
Ejemplo
The doctor prescribed antibiotics to cure the infection. [cure: verb]
El médico le recetó antibióticos para curar la infección. [curar: verbo]
Ejemplo
This medicine is a cure for headaches. [cure: noun]
Este medicamento es una cura para los dolores de cabeza. [cura: sustantivo]
Ejemplo
The new policy aims to cure the company's financial problems. [cure: verb]
La nueva política tiene como objetivo solucionar los problemas financieros de la empresa. [curar: verbo]
heal
Ejemplo
The wound took several weeks to heal. [heal: verb]
La herida tardó varias semanas en sanar. [sanar: verbo]
Ejemplo
This ointment promotes healing of skin irritations. [healing: adjective]
Este ungüento promueve la curación de las irritaciones de la piel. [curación: adjetivo]
Ejemplo
The therapist helped her heal from the emotional trauma of the accident. [heal: verb]
El terapeuta la ayudó a sanar del trauma emocional del accidente. [sanar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heal se usa más comúnmente que cure en el lenguaje cotidiano. Heal es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que cure es más específico y tiende a usarse en contextos médicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cure y heal?
Tanto cure como heal se pueden usar en contextos formales e informales, pero cure puede tener una connotación más técnica o científica, mientras que heal puede tener una connotación más personal o emocional.
