¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dandy
Ejemplo
He always looks like a dandy in his tailored suits. [dandy: noun]
Siempre parece un dandy con sus trajes a medida. [dandy: sustantivo]
Ejemplo
She spent hours getting ready, making sure every detail was perfect, because she wanted to look dandy for the party. [dandy: adjective]
Pasó horas preparándose, asegurándose de que cada detalle fuera perfecto, porque quería lucir elegante para la fiesta. [dandy: adjetivo]
fop
Ejemplo
He's such a fop, always fussing over his hair and clothes. [fop: noun]
Es un idiota, siempre se preocupa por su cabello y su ropa. [fop: sustantivo]
Ejemplo
She found his foppish behavior off-putting, as he seemed more concerned with his appearance than anything else. [foppish: adjective]
A ella le pareció desagradable su comportamiento desenfadado, ya que parecía más preocupado por su apariencia que por cualquier otra cosa. [foppish: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dandy se usa más comúnmente que fop en el lenguaje moderno, ya que fop es un término más antiguo que ha caído en desuso. Dandy todavía se usa hoy en día para describir a los hombres de moda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dandy y fop?
Tanto dandy como fop son términos informales, pero fop tiene una connotación más negativa y puede considerarse más insultante que dandy.
