¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
daub
Ejemplo
She daubed the paint on the canvas with a large brush. [daubed: past tense]
Embadurnó la pintura en el lienzo con un pincel grande. [embadurnado: tiempo pasado]
Ejemplo
The children daubed their hands with mud while playing outside. [daubed: verb]
Los niños se embadurnaban las manos con barro mientras jugaban afuera. [embadurnado: verbo]
smear
Ejemplo
He smeared the cream cheese on the bagel with a knife. [smeared: past tense]
Untó el queso crema en el bagel con un cuchillo. [manchado: tiempo pasado]
Ejemplo
The politician was accused of trying to smear his opponent's reputation. [smear: verb]
El político fue acusado de tratar de manchar la reputación de su oponente. [difamar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Smear se usa más comúnmente que daub en el lenguaje cotidiano. Smear es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que daub es menos común y se usa típicamente en contextos artísticos o creativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre daub y smear?
Tanto daub como smear son palabras informales, pero smear también se puede usar en contextos formales cuando se refiere al acto de difamar la reputación de alguien.