¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dearie
Ejemplo
Come here, dearie, let me give you a hug. [dearie: noun]
Ven aquí, querida, déjame darte un abrazo. [dearie: sustantivo]
Ejemplo
Oh, dearie, you're always so kind to me. [dearie: interjection]
Oh, querida, siempre eres tan amable conmigo. [Dearie: interjección]
darling
Ejemplo
I love you, my darling. [darling: noun]
Te quiero, querida mía. [cariño: sustantivo]
Ejemplo
Thank you for the lovely dinner, darling. [darling: adjective]
Gracias por la encantadora cena, cariño. [cariño: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Darling se usa más comúnmente que dearie en el lenguaje cotidiano, especialmente en las relaciones románticas. Dearie es menos común y puede considerarse anticuado o regional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dearie y darling?
Darling tiene una connotación más formal y elegante, por lo que es adecuado para ocasiones formales o para dirigirse a alguien de manera respetuosa. Dearie es más informal y juguetón, por lo que es adecuado para situaciones casuales o para dirigirse a alguien de manera amistosa.
