¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deathwatch
Ejemplo
The family kept a deathwatch by their loved one's bedside. [deathwatch: noun]
La familia mantenía una guardia de muerte junto a la cama de su ser querido. [deathwatch: sustantivo]
Ejemplo
The doctors knew that the patient was in the final stages of their illness and that the deathwatch had begun. [deathwatch: noun]
Los médicos sabían que el paciente estaba en las etapas finales de su enfermedad y que la guardia de la muerte había comenzado. [deathwatch: sustantivo]
wake
Ejemplo
The wake will be held at the funeral home on Friday evening. [wake: noun]
El velatorio se llevará a cabo en la funeraria el viernes por la noche. [despertar: sustantivo]
Ejemplo
The family was in mourning during the wake. [wake: noun]
La familia estaba de luto durante el velorio. [despertar: sustantivo]
Ejemplo
I usually wake up at 6 am every morning. [wake: verb]
Por lo general, me despierto a las 6 am todas las mañanas. [despertar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wake se usa más comúnmente que deathwatch en el lenguaje cotidiano. Wake tiene múltiples significados y puede referirse tanto al período posterior a la muerte de una persona como al estado de estar despierto después de dormir.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deathwatch y wake?
Tanto deathwatch como wake están asociados con ocasiones formales y solemnes, como funerales y cuidados al final de la vida. Sin embargo, wake es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
