¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decanter
Ejemplo
The waiter brought a decanter of red wine to the table. [decanter: noun]
El camarero trajo una jarra de vino tinto a la mesa. [decanter: sustantivo]
Ejemplo
She carefully decanted the vintage port to separate the sediment. [decanted: past tense verb]
Decantó cuidadosamente el oporto vintage para separar el sedimento. [decantado: verbo en tiempo pasado]
carafe
Ejemplo
The restaurant provided a carafe of water for the table. [carafe: noun]
El restaurante proporcionó una jarra de agua para la mesa. [jarra: sustantivo]
Ejemplo
He poured the homemade vinaigrette from the carafe onto the salad. [carafe: noun]
Vertió la vinagreta casera de la jarra sobre la ensalada. [jarra: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Carafe se usa más comúnmente que el decantador en el lenguaje cotidiano. La Carafe es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el decanter es menos común y se refiere específicamente a servir vino u otras bebidas alcohólicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decanter y carafe?
El decanter se asocia típicamente con un tono formal y elegante, mientras que la carafe es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.