¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decided
Ejemplo
After much thought, I have decided to pursue a career in medicine. [decided: past participle]
Después de pensarlo mucho, he decidido seguir una carrera en medicina. [decidido: participio pasado]
Ejemplo
She was quite decided on the matter and would not change her mind. [decided: adjective]
Ella estaba decidida sobre el asunto y no cambiaría de opinión. [decidido: adjetivo]
determined
Ejemplo
Despite facing many setbacks, she remained determined to finish the race. [determined: adjective]
A pesar de enfrentar muchos contratiempos, se mantuvo decidida a terminar la carrera. [determinado: adjetivo]
Ejemplo
He was determined to learn how to play the guitar, no matter how difficult it seemed. [determined: past participle]
Estaba decidido a aprender a tocar la guitarra, sin importar lo difícil que pareciera. [determinado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Decided se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que determined a menudo se reserva para contextos más formales o serios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decided y determined?
Determinado generalmente se considera más formal que decidido, y a menudo se usa en entornos profesionales o académicos para transmitir un fuerte sentido de compromiso o resolución.