¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decile
Ejemplo
The top decile of earners in the country control a significant portion of the wealth. [decile: noun]
El decil más rico de asalariados del país controla una parte significativa de la riqueza. [decil: sustantivo]
Ejemplo
The teacher ranked the students in the class by decile, with the highest-performing students in the top decile. [decile: noun]
El profesor clasificó a los estudiantes de la clase por deciles, con los estudiantes de mayor rendimiento en el decil superior. [decil: sustantivo]
Ejemplo
The investment portfolio was divided into deciles based on market capitalization to manage risk. [deciles: noun]
La cartera de inversiones se dividió en deciles en función de la capitalización bursátil para gestionar el riesgo. [deciles: sustantivo]
rank
Ejemplo
He holds the rank of captain in the army. [rank: noun]
Ostenta el rango de capitán del ejército. [rango: sustantivo]
Ejemplo
The company's CEO is ranked among the top 100 most influential people in the world. [ranked: verb]
El CEO de la compañía está clasificado entre las 100 personas más influyentes del mundo. [clasificado: verbo]
Ejemplo
The students were ranked according to their test scores, with the highest scorer at the top of the rank. [ranked: verb]
Los estudiantes fueron clasificados de acuerdo con sus puntajes en los exámenes, con el puntaje más alto en la parte superior del rango. [clasificado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Rank se usa más comúnmente que el decile en el lenguaje cotidiano. Rank es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que decile es más especializado y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decile y rank?
Tanto decile como rank son palabras formales que se usan comúnmente en contextos académicos y profesionales. Sin embargo, rank es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que decile es más especializado y se usa típicamente en contextos formales.