¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
decks
Ejemplo
Let's have a barbecue on the deck this weekend. [deck: noun]
Vamos a hacer una barbacoa en la terraza este fin de semana. [mazo: sustantivo]
Ejemplo
He shuffled the deck and dealt the cards to the players. [deck: noun]
Barajó la baraja y repartió las cartas a los jugadores. [mazo: sustantivo]
Ejemplo
The sailors swabbed the deck to keep it clean. [deck: noun]
Los marineros limpiaron la cubierta para mantenerla limpia. [mazo: sustantivo]
platform
Ejemplo
The politician stood on the platform and addressed the crowd. [platform: noun]
El político se paró en la plataforma y se dirigió a la multitud. [plataforma: sustantivo]
Ejemplo
The company developed a new platform for mobile app development. [platform: noun]
La empresa desarrolló una nueva plataforma para el desarrollo de aplicaciones móviles. [plataforma: sustantivo]
Ejemplo
The train arrived at the platform, and passengers boarded. [platform: noun]
El tren llegó al andén y los pasajeros abordaron. [plataforma: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Platform se usa más comúnmente que deck en el lenguaje cotidiano. Platform tiene una gama más amplia de contextos y se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales, mientras que deck es más específico para el entretenimiento al aire libre o la relajación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre decks y platform?
Mientras que deck se asocia típicamente con un tono casual e informal, platform es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
