¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deed
Ejemplo
His heroic deeds during the war earned him a medal. [deed: noun]
Sus hazañas heroicas durante la guerra le valieron una medalla. [hecho: sustantivo]
Ejemplo
She did a good deed by helping her neighbor carry groceries. [deed: noun]
Hizo una buena acción al ayudar a su vecino a llevar las compras. [hecho: sustantivo]
Ejemplo
He signed the deed to transfer ownership of the house. [deed: noun]
Firmó la escritura de transferencia de la propiedad de la casa. [hecho: sustantivo]
feat
Ejemplo
Her feat of climbing Mount Everest was celebrated worldwide. [feat: noun]
Su hazaña de escalar el Monte Everest fue celebrada en todo el mundo. [feat: sustantivo]
Ejemplo
The gymnast's performance was a remarkable feat of strength and agility. [feat: noun]
La actuación de la gimnasta fue una notable hazaña de fuerza y agilidad. [feat: sustantivo]
Ejemplo
He accomplished the impressive feat of completing a marathon in under 3 hours. [feat: noun]
Logró la impresionante hazaña de completar un maratón en menos de 3 horas. [feat: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deed es menos común que feat en el lenguaje cotidiano, ya que a menudo se asocia con contextos legales u oficiales. Feat es más versátil y se puede usar en varios contextos para describir logros impresionantes o notables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deed y feat?
Deed generalmente se asocia con un tono más formal debido a sus connotaciones legales, mientras que feat se usa más comúnmente en contextos informales y tiene una connotación más positiva.