Definiciones
- Se refiere a una persona o parte que está acusada de un delito y está siendo procesada en un tribunal de justicia. - Hablar de una persona que se está defendiendo de un reclamo o acusación legal. - Describir a la persona o parte contra la que se está llevando a cabo una demanda o acción legal.
- Se refiere a una persona que se cree que ha cometido un delito pero que aún no se ha demostrado su culpabilidad. - Hablar de una persona que está siendo investigada por un delito. - Describir a una persona que se considera un posible autor de un delito.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se utilizan en el contexto de la actividad delictiva.
- 2Ambos se refieren a personas que están involucradas en un caso legal.
- 3Ambos se pueden usar para describir a alguien que está acusado de un delito.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Estatus legal: Un defendant es alguien que ha sido acusado formalmente de un delito y se enfrenta a un enjuiciamiento, mientras que un suspect es alguien que se cree que ha cometido un delito pero que aún no ha sido acusado o no se ha demostrado su culpabilidad.
- 2Nivel de participación: Un defendant está directamente involucrado en un caso legal, mientras que un sospechoso puede o no estar directamente involucrado en el caso.
- 3Evidencia: Un defendant es acusado en base a evidencia que se ha presentado en la corte, mientras que un sospechoso puede ser acusado en base a evidencia circunstancial o sospecha.
- 4Connotación: Un defendant es típicamente visto como alguien que ya está en el proceso legal, mientras que un sospechoso puede tener una connotación negativa como alguien que es sospechoso de irregularidades pero que aún no ha sido probado culpable.
- 5Derechos legales: Un defendant tiene derechos legales como el derecho a un abogado y el derecho a permanecer en silencio, mientras que un sospechoso puede no tener estos derechos hasta que sea acusado formalmente.
¡Recuérdalo!
Si bien tanto defendant como suspect están relacionados con actividades delictivas, existen diferencias significativas entre los dos términos. Un defendant es alguien que ha sido acusado formalmente de un delito y se enfrenta a un enjuiciamiento, mientras que un sospechoso es alguien que se cree que ha cometido un delito pero que aún no ha sido acusado o probado culpable. Además, un defendant tiene derechos legales y está directamente involucrado en el proceso legal, mientras que un suspect puede o no estar involucrado y puede tener una connotación negativa.
