¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deference
Ejemplo
The employees showed deference to their boss by listening attentively to his instructions. [deference: noun]
Los empleados mostraban deferencia hacia su jefe escuchando atentamente sus instrucciones. [deferencia: sustantivo]
Ejemplo
She deferred to her friend's choice of restaurant, even though she preferred a different cuisine. [deferred: verb]
Se inclinó por la elección del restaurante de su amiga, a pesar de que prefería una cocina diferente. [diferido: verbo]
reverence
Ejemplo
The students showed reverence towards their teacher, who had inspired them with her wisdom and kindness. [reverence: noun]
Los estudiantes mostraron reverencia hacia su maestra, quien los había inspirado con su sabiduría y bondad. [reverencia: sustantivo]
Ejemplo
He reverenced the ancient artifacts in the museum, marveling at their beauty and historical significance. [reverenced: verb]
Reverenciaba los artefactos antiguos del museo, maravillándose de su belleza y significado histórico. [reverenciado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La deferencia se usa más comúnmente en contextos formales o profesionales, mientras que la reverencia se usa más comúnmente en contextos personales o emocionales. Ambas palabras son menos comunes en la conversación cotidiana en comparación con sinónimos más generales como "respeto" o "admiración".
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deference y reverence?
La deferencia generalmente se considera más formal que la reverencia, ya que a menudo se usa en entornos profesionales o jerárquicos. La reverencia se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del grado de respeto o admiración que se exprese.
