¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deferment
Ejemplo
The company requested a deferment of the project deadline until next month. [deferment: noun]
La empresa solicitó un aplazamiento del plazo del proyecto hasta el próximo mes. [aplazamiento: sustantivo]
Ejemplo
He received a deferment for his student loan payments due to financial hardship. [deferment: noun]
Recibió un aplazamiento de los pagos de su préstamo estudiantil debido a dificultades financieras. [aplazamiento: sustantivo]
postponement
Ejemplo
The concert was postponed until next week due to bad weather. [postponed: verb]
El concierto se pospuso hasta la próxima semana debido al mal tiempo. [pospuesto: verbo]
Ejemplo
The committee decided on a postponement of the vote until next month. [postponement: noun]
El comité decidió aplazar la votación hasta el próximo mes. [aplazamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Postponement se usa más comúnmente que deferment en el lenguaje cotidiano. Postponement es un término más general que se puede usar en varios contextos, mientras que deferment es más específico y se usa a menudo en entornos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deferment y postponement?
Deferment se asocia típicamente con contextos formales y legales, mientras que postponement se puede usar tanto en contextos formales como informales.