¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deficit
Ejemplo
The company is facing a budget deficit this year. [deficit: noun]
La empresa se enfrenta a un déficit presupuestario este año. [déficit: sustantivo]
Ejemplo
The government announced a trade deficit due to increased imports. [deficit: noun]
El gobierno anunció un déficit comercial debido al aumento de las importaciones. [déficit: sustantivo]
deficiency
Ejemplo
The patient was diagnosed with a vitamin deficiency. [deficiency: noun]
El paciente fue diagnosticado con una deficiencia de vitaminas. [deficiencia: sustantivo]
Ejemplo
The team's deficiency in communication led to misunderstandings and mistakes. [deficiency: noun]
La deficiencia de comunicación del equipo llevó a malentendidos y errores. [deficiencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El déficit se usa más comúnmente que la deficiencia en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos financieros o económicos. La deficiencia es menos común pero más versátil y se puede utilizar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deficit y deficiency?
El déficit se asocia típicamente con un tono formal o técnico, mientras que la deficiencia es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
