¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
defreeze
Ejemplo
I need to defreeze the chicken before I can cook it. [defreeze: verb]
Necesito descongelar el pollo antes de poder cocinarlo. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The IT technician had to defreeze the computer to fix the issue. [defreeze: verb]
El técnico de TI tuvo que descongelar la computadora para solucionar el problema. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The government decided to defreeze the assets of the company after the investigation was completed. [defreeze: verb]
El gobierno decidió descongelar los activos de la empresa una vez finalizada la investigación. [descongelar: verbo]
unfreeze
Ejemplo
I need to unfreeze the pipes before the water can flow again. [unfreeze: verb]
Necesito descongelar las tuberías antes de que el agua pueda volver a fluir. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The bank decided to unfreeze the account after verifying the identity of the owner. [unfreeze: verb]
El banco decidió descongelar la cuenta después de verificar la identidad del propietario. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The manager had to unfreeze the project after resolving the issues with the team. [unfreeze: verb]
El gerente tuvo que descongelar el proyecto después de resolver los problemas con el equipo. [descongelar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unfreeze se usa más comúnmente que defreeze en el lenguaje cotidiano. Unfreeze es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que defreeze es menos común y solo se puede usar en contextos técnicos o especializados específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre defreeze y unfreeze?
Unfreeze se utiliza más comúnmente tanto en contextos formales como informales, mientras que defreeze puede considerarse más técnico o especializado y puede utilizarse en contextos más formales.
