¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
defunct
Ejemplo
The defunct factory was now a ghost town. [defunct: adjective]
La desaparecida fábrica era ahora un pueblo fantasma. [difunto: adjetivo]
Ejemplo
The company went defunct after the economic crisis. [defunct: adjective]
La empresa desapareció tras la crisis económica. [difunto: adjetivo]
Ejemplo
The defunct law was replaced with a new one. [defunct: adjective]
La ley extinta fue sustituida por una nueva. [difunto: adjetivo]
disused
Ejemplo
The disused warehouse was now a popular spot for urban exploration. [disused: adjective]
El almacén en desuso era ahora un lugar popular para la exploración urbana. [en desuso: adjetivo]
Ejemplo
The disused railway track was overgrown with weeds. [disused: adjective]
La vía férrea en desuso estaba cubierta de maleza. [en desuso: adjetivo]
Ejemplo
The disused technology was replaced with newer models. [disused: adjective]
La tecnología en desuso fue reemplazada por modelos más nuevos. [en desuso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disused se usa más comúnmente que defunct en el lenguaje cotidiano. Disused es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que defunct es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre defunct y disused?
Defunct suele asociarse con un tono formal y oficial, mientras que disused es más informal e informal, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.