¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
delve
Ejemplo
The journalist decided to delve deeper into the story to uncover the truth. [delve: verb]
El periodista decidió profundizar en la historia para descubrir la verdad. [profundizar: verbo]
Ejemplo
The researcher delved into the archives to find more information on the topic. [delved: past tense]
La investigadora indagó en los archivos para encontrar más información sobre el tema. [profundizado: tiempo pasado]
excavate
Ejemplo
The archaeologist excavated the site to uncover ancient artifacts. [excavate: verb]
El arqueólogo excavó el sitio para descubrir artefactos antiguos. [excavar: verbo]
Ejemplo
The construction workers excavated the area to prepare for the building's foundation. [excavated: past tense]
Los trabajadores de la construcción excavaron el área para preparar los cimientos del edificio. [excavado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Excavar se usa más comúnmente que delver en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos científicos o relacionados con la construcción. Delve es menos común y se usa típicamente en contextos académicos o intelectuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre delve y excavate?
Tanto delve como excavate se pueden usar en contextos formales, pero delve puede percibirse como más formal debido a su asociación con actividades académicas o intelectuales.
