¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
depart
Ejemplo
The flight will depart at 7 pm. [depart: verb]
El vuelo saldrá a las 7 pm. [partir: verbo]
Ejemplo
She decided to depart from her current job and pursue a new career path. [depart: verb]
Decidió dejar su trabajo actual y seguir una nueva trayectoria profesional. [partir: verbo]
Ejemplo
The artist's latest work departs from his usual style. [departs: present tense]
La última obra del artista se aleja de su estilo habitual. [Salida: tiempo presente]
leave
Ejemplo
I have to leave the party early to catch the last train. [leave: verb]
Tengo que salir temprano de la fiesta para coger el último tren. [dejar: verbo]
Ejemplo
He decided to leave his old car behind and buy a new one. [leave: verb]
Decidió dejar atrás su viejo coche y comprar uno nuevo. [dejar: verbo]
Ejemplo
She took a leave of absence from work to travel abroad. [leave: noun]
Se tomó una excedencia del trabajo para viajar al extranjero. [leave: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leave se usa más comúnmente que depart en el lenguaje cotidiano, debido a su versatilidad y una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre depart y leave?
Depart generalmente se considera más formal que leave, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.