Definiciones
- Se refiere al proceso de los pasajeros que salen de un avión después de que haya aterrizado. - Hablar del acto de salir de un avión por la salida designada. - Describir el procedimiento de los pasajeros que bajan de un avión y se dirigen hacia la terminal del aeropuerto.
- Se refiere al proceso de salida de los pasajeros de un barco o embarcación. - Hablar sobre el acto de bajarse de un vehículo, como un tren o un autobús. - Describir el procedimiento por el cual los pasajeros salen de un medio de transporte y se dirigen hacia su destino.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren al acto de salir de un medio de transporte.
- 2Ambas palabras se utilizan en contextos formales, como anuncios de aeropuertos o cruceros.
- 3Ambas palabras son más específicas que el término general "bajarse" o "irse".
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Deplaning se utiliza específicamente para aviones, mientras que disembarkation puede referirse a cualquier modo de transporte.
- 2Connotación: Deplaning se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que disembarkation se usa más comúnmente en inglés británico.
- 3Formalidad: Disembarkation se considera más formal y se utiliza a menudo en documentos o anuncios oficiales, mientras que deplaning se utiliza más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 4Contexto: Deplaning se usa específicamente para viajes aéreos, mientras que disembarkation se puede usar para cualquier modo de transporte, incluidos barcos, trenes y autobuses.
¡Recuérdalo!
Deplaning y disembarkation son sinónimos que se refieren al acto de salir de un medio de transporte. Sin embargo, deplaning se usa específicamente para aviones, mientras que disembarkation puede referirse a cualquier modo de transporte. Además, disembarkation se considera más formal y se usa a menudo en documentos o anuncios oficiales, mientras que deplaning se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
