¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deprecated
Ejemplo
This feature has been deprecated in the latest version of the software. [deprecated: adjective]
Esta función ha quedado obsoleta en la última versión del software. [obsoleto: adjetivo]
Ejemplo
The developer warned against using this function as it is deprecated and may not work in future updates. [deprecated: verb]
El desarrollador advirtió contra el uso de esta función, ya que está obsoleta y es posible que no funcione en futuras actualizaciones. [en desuso: verbo]
obsolete
Ejemplo
The old computer system became obsolete after the company upgraded to new software. [obsolete: adjective]
El antiguo sistema informático quedó obsoleto después de que la empresa se actualizara a un nuevo software. [obsoleto: adjetivo]
Ejemplo
The traditional method of communication has become obsolete with the rise of social media. [obsolete: verb]
El método tradicional de comunicación se ha vuelto obsoleto con el auge de las redes sociales. [obsoleto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obsolete se usa más comúnmente que deprecated en el lenguaje cotidiano. Obsolete se puede utilizar para describir una gama más amplia de temas, mientras que deprecated es más específico para el desarrollo de software.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deprecated y obsolete?
Tanto deprecated como obsolete son palabras formales que a menudo se utilizan en contextos técnicos o profesionales.
