¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derived
Ejemplo
The word 'biology' is derived from the Greek words 'bios' meaning life and 'logos' meaning study. [derived: verb]
La palabra "biología" se deriva de las palabras griegas "bios" que significa vida y "logos" que significa estudio. [derivado: verbo]
Ejemplo
The company's profits are derived from its successful marketing strategies. [derived: past participle]
Los beneficios de la empresa se derivan de sus exitosas estrategias de marketing. [derivado: participio pasado]
developed
Ejemplo
The city has developed into a major economic center over the past decade. [developed: verb]
La ciudad se ha convertido en un importante centro económico durante la última década. [desarrollado: verbo]
Ejemplo
The team has developed a new software program that is more efficient than the previous version. [developed: past participle]
El equipo ha desarrollado un nuevo programa de software que es más eficiente que la versión anterior. [desarrollado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Developed se usa más comúnmente que derived en el lenguaje cotidiano. Developed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que derived es menos común y se utiliza a menudo en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derived y developed?
Derived se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que developed es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
