¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derogate
Ejemplo
It is not appropriate to derogate someone based on their race or ethnicity. [derogate: verb]
No es apropiado menospreciar a alguien en función de su raza o etnia. [derogar: verbo]
Ejemplo
The article was criticized for its derogatory comments towards women. [derogatory: adjective]
El artículo fue criticado por sus comentarios despectivos hacia las mujeres. [despectivo: adjetivo]
depreciate
Ejemplo
The value of the car depreciated significantly after it was in an accident. [depreciated: past tense verb]
El valor del automóvil se depreció significativamente después de sufrir un accidente. [depreciado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The company's reputation has depreciated due to recent scandals. [depreciated: past participle adjective]
La reputación de la empresa se ha depreciado debido a los recientes escándalos. [depreciado: adjetivo participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Depreciate se usa más comúnmente que derogate en el lenguaje cotidiano. Depreciate es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, incluidos los asuntos financieros, mientras que derogate es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derogate y depreciate?
Derogate es una palabra más formal que se suele utilizar en contextos más serios o profesionales, como la escritura jurídica o académica. Depreciate es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.