¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derogatory
Ejemplo
His derogatory remarks about her appearance were completely uncalled for. [derogatory: adjective]
Sus comentarios despectivos sobre su apariencia eran completamente innecesarios. [despectivo: adjetivo]
Ejemplo
She felt offended by the derogatory tone in his voice. [derogatory: noun]
Se sintió ofendida por el tono despectivo de su voz. [despectivo: sustantivo]
disparaging
Ejemplo
The article contained disparaging comments about the company's management. [disparaging: adjective]
El artículo contenía comentarios despectivos sobre la gestión de la empresa. [despectivo: adjetivo]
Ejemplo
He made a disparaging remark about her intelligence, which was completely unfair. [disparaging: noun]
Hizo un comentario despectivo sobre su inteligencia, que fue completamente injusto. [despectivo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disparaging se usa más comúnmente que derogatory en el lenguaje cotidiano. Disparaging es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que derogatory es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derogatory y disparaging?
Tanto derogatory como disparaging se consideran palabras formales y suelen utilizarse en contextos más serios o profesionales. Sin embargo, derogatorio puede tener una connotación negativa más fuerte y, por lo tanto, es más probable que se use en situaciones informales o emocionales.
